Erlass zur Eindeutschung der Sprache im Postwesen
Datum: 21.6.1875
Kategorie: Ereignis
Schlagworte: Postwesen
Heinrich von Stephan war ein gewandeter Redner, unter Pseudonym auch ein Dichter; er erlangte Verdienste auf dem Gebiet der Sprachpflege und bemühte sich um verständliche deutsche Begriffe innerhalb seiner Behörde. 671 Verdeutschungen im Postwesen hatte der Erlass von 1875 zur Folge, darunter Briefumschlag statt Couvert, Einschreiben statt recommandé, Postkarte statt Correspondenzkarte und postlagernd statt poste restante. 1887 ernannte ihn der Allgemeine Deutsche Sprachverein zu seinem ersten Ehrenmitglied.